Giovane donna inginocchiata su un pascolo alpino accarezza una pecora davanti a malghe in legno dell'Alto Adige

Siamo sostenibili. Rimaniamo preziosi. Diventiamo più consapevoli.

Noi siamo Spinnradl – da oltre 75 anni

Nel nostro laboratorio lavoriamo con entusiasmo per te e cerciamo di creare un futuro sostenibile e accurato. Amiamo il nostro artigianato.

Donna sorridente in gilet di loden grigio esamina lana grezza di pecora davanti a un muro in pietra

Nostro team

Ci presentiamo

La titolare di Spinnradl sorride in grembiule chiaro davanti a una calda luce di lampadine

Franziska

Manager e responsabile della sartoria

Dettagli

Donna sorridente in maglione scuro appoggiata a una parete in legno chiaro nel negozio Spinnradl

Angelika

Amministrazione e confezionamento

Dettagli

Donna in gilet di loden grigio davanti a scaffali con sacchi colorati di lana vergine tinta

Andrea

Marketing und Verwaltung

Dettagli

Collaboratore sorridente con occhiali e grembiule blu alla macchina di lavorazione lana nel laboratorio Spinnradl

Franz

Padrone di casa e commerciante di strada con cuore e anima

Dettagli

Artigiana con occhiali controlla concentrata sotto la luce di lavoro un pezzo grigio a maglia nel reparto cucitura

Margaret

Padrona di casa e sarta

Dettagli

Maestro artigiano sorridente aziona un antico telaio meccanico per la produzione di giacche Sarner

Hansluis

Con passione alla macchina da maglieria

Dettagli

Martina

Sarta

Dettagli

Sandra

Sarta e commessa

Dettagli

Giovane sarta con lunghi capelli biondi traccia con riga curva un cartamodello su tessuto bianco

Julia

Progettista di modelli, sarta e commessa

Dettagli

Fotografia in bianco e nero di due operai su tradizionali filatoi e cardatrici nella manifattura di lana

C'è sempre qualcuno che fila.
E lo facciamo da oltre 75 anni.

Artigianato tradizionale dal 1948

Alois Haller (nato nel 1912 a S. Leonardo in Passiria) ha riconosciuto il valore e l'importanza della lana di pecora poco dopo la fine della Seconda guerra mondiale e ha iniziato a lavorare questa materia naturale e locale nel 1948. Mentre nei primi anni le attività dell'azienda erano limitate alla cardatura e alla filatura come servizio, più tardi furono prodotti anche filati per maglieria, calze e semplici giacche.

Fotografia in bianco e nero di un commerciante con articoli di lana al banco di strada con clienti in abito tipico

Impresa familiare nel corso del tempo

Fotografia storica a colori della famiglia Pixner al mercato con stoffe di loden negli anni '60

Gli inizi

Dal 1950, i prodotti sono stati venduti direttamente nel laboratorio e nei mercati dell'Alto Adige. Nel 1977, i figli Franz e Hansluis hanno rilevato l’azienda artigiana e hanno ampliato notevolmente la gamma di prodotti.

Passione per l’artigianato

Nel 1993 Margaret Haller, la moglie di Franz Haller, entrò nell'azienda di famiglia e acquisì lei stessa le competenze sartoriali necessarie. Nel 2005 ha completato un corso di formazione sartoriale di quattro anni presso l'istituto professionale di Merano, che ora le permette di soddisfare i desideri individuali dei clienti e di confezionare tutte le giacche per adattarle perfettamente.

La nostra crescita

Nel 1997, la crescente domanda di prodotti di lana di pecora ha richiesto un'espansione dell'attività: a questo scopo sono state costruite una nuova sala di lavoro e una sala di vendita a San Leonardo in Passiria. Nel nuovo negozio con il nuovo nome SPINNRADL il cliente trova una ricca offerta di prodotti.

Generazione futuro

Nell'estate 2014, dopo aver finito la scuola professionale per l'abbigliamento e la moda, Franziska Haller, la figlia più giovane, entra in azienda come sarta. Già durante il suo apprendistato, ha ottenuto un eccellente 3° posto nel Campionato di Stato 2012 - Concorso delle Professioni. Dal 2018, ha ufficialmente preso in mano l'azienda di famiglia e si assicura che la ruota continui a girare – con slancio e nuove idee.

Scopri i prodotti ora