Skip to main content
Istruzioni per la cura

Non preoccupatevi, i prodotti in lana sono più facili da curare di quanto pensiate!

Con i nostri istruzioni per la cura, vogliamo mostrarvi il modo migliore per prendersi cura dei vostri prodotti di lana preferiti, in modo che durino il più a lungo possibile e vi regalino gioia in continuazione.

Le nostre regole d’oro:

» Arieggiare invece di lavare
» Se lavate, fatelo bene!
» Proteggere dalle tarme
» Vapore invece di stirare

Istruzioni per la cura

Giacche e gilet

ARIEGGIARE INVECE DI LAVARE
La lana è antibatterica e resistente agli odori. Appendeteli all’aperto così le fibre si possono rigenerare da sole. Il lavaggio non è quindi necessario ed è anche più ecologico.

STENDERE INVECE DI APPENDERE
I maglioni e i gilet dovrebbero essere sdraiati per evitare che si stendano più rapidamente. Giacche e gilet di lana vanno appese con una gruccia e non direttamente sul gancio dell‘appendiabiti.

SE LO LAVATE, LAVATELO BENE
I prodotti in lana vanno lavati a mano con acqua calda a 30° al massimo e detersivo speciale per lana. Tuttavia, i capi in maglia e lana cotta possono essere lavati anche in lavatrice con un programma di lavaggio a freddo per lana, con la velocità di centrifuga più bassa e con un detersivo adatto alla lana. Dopo il lavaggio, lasciare asciugare il capo su un asciugamano all'aria aperta (non alla luce diretta del sole). Consigliamo di portare i capi di maglieria in lavanderia dopo qualche anno. Troppi lavaggi causerebbero la perdita della preziosa lanolina del grasso di lana di pecora e la giacca perderebbe il suo carattere tipico.

PROTEGGERE I PRODOTTI DI LANA DALLE TARME
Se i prodotti di lana non vengono indossati per un certo tempo, riponetela sempre in un sacchetto antitarme, aggiungendo inoltre oli profumati come olio di neem, olio di pino o lavanda. Sono efficaci anche speciali trappole per tarme.

PILLING
Le fibre naturali non trattate chimicamente, come la lana di pecora, possono essere soggette a sprimacciare. Il pilling e i pelucchi non costituiscono motivo di reclamo e possono essere rimossi facilmente con un rasoio per pelucchi o con una spazzola per pilling, senza danneggiare il tessuto a maglia.

VAPORE INVECE DI STIRARE
In questo modo le fibre di lana sono protette, poiché il trattamento con il vapore è più delicato rispetto alla pressione del ferro da stiro.

Istruzioni per la cura

Prodotti di lana

ARIEGGIARE INVECE DI LAVARE
La lana è antibatterica e resistente agli odori. Appendeteli all’aperto così le fibre si possono rigenerare da sole. Il lavaggio non è quindi necessario ed è anche più ecologico.

SE LO LAVATE, LAVATELO BENE
I prodotti in lana vanno lavati a mano con acqua calda a 30° al massimo e detersivo speciale per lana. Tuttavia, i capi in maglia e lana cotta possono essere lavati anche in lavatrice con un programma di lavaggio a freddo per lana, con la velocità di centrifuga più bassa e con un detersivo adatto alla lana. Dopo il lavaggio, lasciare asciugare il capo su un asciugamano all'aria aperta (non alla luce diretta del sole).

PROTEGGERE I PRODOTTI DI LANA DALLE TARME
Se i prodotti di lana non vengono indossati per un certo tempo, riponetela sempre in un sacchetto antitarme, aggiungendo inoltre oli profumati come olio di neem, olio di pino o lavanda. Sono efficaci anche speciali trappole per tarme.

PILLING
Le fibre naturali non trattate chimicamente, come la lana di pecora, possono essere soggette a sprimacciare. Il pilling e i pelucchi non costituiscono motivo di reclamo e possono essere rimossi facilmente con un rasoio per pelucchi o con una spazzola per pilling, senza danneggiare il tessuto a maglia.

VAPORE INVECE DI STIRARE
In questo modo le fibre di lana sono protette, poiché il trattamento con il vapore è più delicato rispetto alla pressione del ferro da stiro.

Istruzioni per la cura

Piumini con lana di pecora

ARIEGGIARE INVECE DI LAVARE
La lana è antibatterica e resistente agli odori. Appendeteli all’aperto così le fibre si possono rigenerare da sole. Il lavaggio non è quindi necessario ed è anche più ecologico.

SE LO LAVATE, LAVATELO BENE
Dopo qualche anno, consigliamo di portare il piumino in una lavanderia specializzata in prodotti in lana.
Il rivestimento in cotone dei cuscini può essere lavato a 60°. Rimuovere la lana di pecora e arieggiarla.

PROTEGGERE I PRODOTTI DI LANA DALLE TARME
Se i prodotti di lana non vengono indossati per un certo tempo, riponetela sempre in un sacchetto antitarme, aggiungendo inoltre oli profumati come olio di neem, olio di pino o lavanda. Sono efficaci anche speciali trappole per tarme.

L'ODORE DELLA LANA COME CRITERIO DI QUALITÀ
Il grasso naturale della lana si chiama lanolina e ha proprietà antibatteriche, detergenti, regolatrici dell'umidità e neutralizzanti degli odori, oltre a un odore proprio che indica l'alta qualità e la naturalezza del prodotto. Un odore neutro significherebbe che non c'è più abbastanza lanolina nella fibra di lana e che la funzione autopulente della lana non è più data. Tuttavia, l'odore può essere ridotto con un'aerazione all'ombra per diverse ore.